renounce
re-(reversal: 反対に) + nuntiare(announce: 言葉を伝える)
反対だと言う→抗議が語源
本来受けられる権利の拒絶→放棄
捨てる、断念
これまで抱いていた考えや思想をこれからは拒絶すると宣言
人間関係も。
/icons/point.icon 放棄する
give up: あきらめる(!最も日常的な語 )
abandon: 完全に放棄する
renounce: 正式に放棄する⦅やや書⦆
relinquish: やむを得ず放棄する⦅書⦆
surrender: 権利・自由などを全面的に譲り渡す
https://gyazo.com/d117822d06eee34256303e5f886fb311
source: By 文部省(1947年8月2日当時) - 青空文庫、インターネット。, パブリック・ドメイン
verb with object
formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession): (主張、権利、所有)の放棄を正式に宣言する
(公式に)〈権利・地位・所有物など〉を放棄する(give up)
e.g. Isabella offered to renounce her son's claim to the French Crown.: イザベラはフランス王位に対する彼女の息子の権利を放棄することを申し出た。
reject and stop using or consuming: 使う、消費するのを拒絶する、やめる
e.g. he renounced drugs and alcohol completely.: 彼は薬物とアルコールを完全に断った。
no object Law refuse or resign a right or position, especially one as an heir or trustee: 権利や地位を辞退する、辞任する。特に相続人や管財人としての人。
〘法〙 権利を放棄する
e.g. there will be forms enabling the allottee to renounce.: 割り当てを受けるひとが放棄することを可能にする書式があるだろう。
refuse to recognize or abide by any longer: これ以上認める、我慢することを拒む
〈考え・思想など〉を捨てる, 断念する
e.g. these agreements were renounced after the fall of the czarist regime.: これらの合意は独裁政権の失脚後に放棄された。
declare that one will no longer engage in or support: 人がもはや携わらない、支援しないことを宣言する
〈人など〉との関係を断つ, …と絶交する.
e.g. they renounced the armed struggle.: 彼らは武器を持った闘争との関係を絶った。
PHRASES
renounce the world
completely withdraw from society or material affairs in order to lead a life considered to be more spiritually fulfilling.
DERIVATIVES
renounceable adjective
renouncement | rəˈnounsmənt | noun
renouncer | rəˈnounsər | noun
ORIGIN
late Middle English: from Old French renoncer, from Latin renuntiare ‘protest against’, from re- (expressing reversal) + nuntiare ‘announce’.