ルネ・パンタール
Le Libertinage érudit dans la première moitié du XVIIe siècle.
純文学(自由奔放な詩作からリベルタンと見做しうるテオフィル・ド・ヴィオー[1590-1626]やシャウリュー[1639-1720]など)と、地動説や機械論などを打ち出した新科学とは区別される文化的領域に定位して活躍したリベルタンは、批判精神を涵養する「文献的博識」の追求を特徴とする。とりわけ、ガッサンディ、ル・ヴァイエ、ガブリエル・ノーデの通称「四人組テトラド」は、1620年代以降、デュピュイ兄弟の「書斎」に集って、一枚岩とは決して言えないが、総じてリベルタンらしい思索を深めていった。 Âmes en jachère, bien pis, âmes en grande méconnaissance ou en grand mépris des choses de la foi, que celles de beaucoup de Français après les guerres de religion! On a vu un schisme nouveau la Réforme, déchirer l’Occident; on a vu, pendant des décades entières, se succéder controverses théologiques et luttes armées; on a vu s’entrecroiser arguments et assassinats. Et tout cela – grand scandale – au nom du Christ même et de l’Évangile. Parce que les docteurs, qui se disaient tous chrétiens, ont confronté sans résultats leurs affirmations sur la vérité religieuse, on s’est pris à douter qu’il y eût une vérité religieuse. Parce que, sous prétexte de défendre leurs religions, des chrétiens se sont entretués, on s’est pris à penser que les religions pouvaient être néfastes