ダンテ
直訳すれば『神聖喜劇』が正しいが
森鴎外
はそれを神曲と訳し、中国においても踏襲された。
『神曲』
https://scrapbox.io/files/675b35d53c371c4caa592be0.png
地獄篇
彼らは神を呪い、自分たちの始祖を、人類を、生まれた場所と時を、彼らの種の種［祖父母］を、自分たちを生んだ両親を罵っていた
アダムの悪しき種