surge
/icons/point.icon 増え方
snowball
雪だるま式
加速度的な増加
surge
うねりから生じたより巨大な波
前方、上方に押し寄せる大きな力
群衆のうねり、波のうねり、感情のうねりで生じた一時的な急上昇
skyrocket
打ち上げ花火のような急上昇
極端な急上昇
https://gyazo.com/2ac427b06416b6aa24cdd660c0aa11fc
source: [ビッグウェーブのスローモーション映像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 2772004]
noun countable.icon 通例 a ~
a sudden powerful forward or upward movement, especially by a crowd or by a natural force such as the waves or tide: 突然の力強い前方、もしくは上方への動き。特に群衆や波や潮流のような自然の力によるもの。
【群衆などの】殺到 «of» , うねり, 大波.
e.g. flooding caused by tidal surges. : 洪水は潮が押し寄せることで生じる。
a sudden large increase, typically a brief one that happens during an otherwise stable or quiescent period: 突然の大きな増加、概して安定期、鎮静期の間に生じる短期間のもの。
【数値･興味などが】急に高まること, 急騰, 急増 «in, of»
e.g. the firm predicted a 20% surge in sales.: その企業は売上20%の急増を予測していた。
a major deployment of military forces to reinforce those already in a particular area. : ある地域の既存の軍事力を強化するための軍事力の大きな配置
a powerful rush of an emotion or feeling: (感情の)高揚, 高ぶり
Sophie felt a surge of anger. : ソフィーは怒りがこみ上げてくるのを感じた。
a sudden marked increase in voltage or current in an electric circuit. : 電子回路で電圧、電流が突然顕著に上昇すること
surge protector: 〘電〙 サージプロテクター〘電圧･電流の急増から機器を保護する装置〙.
verb no object
(of a crowd or a natural force) move suddenly and powerfully forward or upward: (群衆や自然の力が)前方、上方に突然、強力に動く
〖～＋副詞(direction)〗 〈人が〉殺到する, 押し寄せる, どっと流れ出る
e.g. the journalists surged forward. : その報道陣は前方に殺到した。
〈海が〉うねる, 大波が立つ; 〈波などが〉押し［打ち］寄せる.
increase suddenly and powerfully, typically during an otherwise stable or quiescent period: 突然大きく増える、概して安定期、鎮静期の間のもの。
〈数値などが〉 «…から/…に» 急増する, 急騰する «from/to» .
e.g. shares surged to a record high.: 株式は過去最高まで急増した。
(of an emotion or feeling) affect someone powerfully and suddenly: (感情や気持ちが)強力に、急に変化をもたらす
〈感情などが〉込み上げてくる(up)
e.g. indignation surged up within her.: 憤りが彼女の中にこみ上げてきた。
(of an electric voltage or current) increase suddenly.: (電圧、電流が)突然上昇する
Nautical (of a rope, chain, or windlass) slip back with a jerk.: 船舶の(ロープ、鎖、ウインドラス)が急に抜け落ちる
Surge the stern cable; the bow (bower). ［Nautical］ | WordReference Forums
ORIGIN
late 15th century (in the sense ‘fountain, stream’): the noun (in early use) from Old French sourgeon; the verb partly from the Old French stem sourge-, based on Latin surgere ‘to rise’. Early senses of the verb included ‘rise and fall on the waves’ and ‘swell with great force’.