英語学習
英語学習アプリ、サービス
TikTokのネイティブ、帰国生、英会話教室の動画
スラング、tips、発音
繰り返し再生することによる効果
音楽再生ソフトや英単語アプリよりもテンポがいい
動画制作者の試行錯誤がすごい
しょうもない揚げ足取りをするやつはいつの時代もいる
日本の英語教育を話せるようにならないから無駄と言いがち
多和田葉子の本を読ませたい
TikTokみないようにしたのでInstagramに移行
Duolingo
間違いの癖を掴める
of + 抽象名詞
of importance = important
These matters are of no importance to me
In any case, I like it here
とにかく、私はここが好きです
hereは副詞で、likeの目的語にitが必要
このitはIt is ten o'clockとかのitと同じ
empty or dummy subject and object
形式主語、形式目的語
〜しませんか
Do you want to 〜
原形不定詞
She did not hear me say that
There are advertisements everywhere for the flea market
「どこにでもある」の言い方
May I have the details?
Could you tell me the detailsも正解だが、Could you〜は相手に依頼する形
May I〜は許可を求める形
What age were you when you started middle school?
Why don't we take turns buying lunch?
take turns 交代で
recommend verb-ing
recommendとかsuggestの後は動名詞しか置けない
to不定詞は想定的な未来の出来事
動名詞は現実的な出来事
文法など解説が詳しくないのが不満
フォーラムで詳しい人が教えてくれる可能性はある
フォーラムなくなった
Maxでは改善されている
若干定型的で本当に知りたいことは知れない
学んだ基礎が正しく使えるかどうかの確認に向いている
インタラクティブであることの良さ
フィードバックが得られる
反復とパターンマッチングによる学習
冠詞や前置詞の使い分けを感覚的、身体的に理解する
ここに the がないと気持ち悪いとか
細かい点が少しだけ違う同じ構造の例が豊富
英語と中国語、英語の解説で韓国語を学習中
日本語で韓国語も学べるようになった
ストーリー機能で新婚旅行の話題があり、登場人物が女性同士のカップルだった
こういう例文でステレオタイプが補強されてきたような記憶があるので、自然なこととして特に説明せず出していて良い
隠れたカリキュラム(Hidden curriculum)
バイアスがかってるような内容も結構あって、全てが模範的という訳でもない
訛りのある音声聴き取り
A/Bテストだったのかもうない
音声入力できる場合は音声で入力する
瞬間英作文の練習
Max
AIと電話
過去の会話内容も反映される
ロールプレイ
It's good to go outside of your comfort zone→It's good to step out of your comfort zoneの方が自然
get out ofも良さそう
Memrise
パズルっぽいクイズ
色んな人が発音する動画もある
人によって聴き取りやすさが違うので実態に近い
英語と韓国語と中国語を学習中
もうやってない
Anki
単語帳
自分で好きなものをダウンロードして使う
短期記憶から長期記憶に変える仕組み
語学以外にも使える
質素だが使い方が柔軟でオープン
NGSLやNAWLを取り込んで学習できる
英-英辞書を使うと和約で抜け落ちるニュアンスが分かる
英語の発想による単語の意味、思考の型
Grammarly
英文の誤りやトーンの指摘をしてくれるサービス
プレミアムにするとより良い表現を教えてくれる
繰り返しを避けるための別の単語など、かなり勉強になる
ウェブアプリ、スマートフォンアプリ、ブラウザ拡張がある
スマートフォンはキーボードをインストールする
ブラウザ拡張やスマートフォンでは入力フォームに書いている文章をリアルタイムで校正してくれる
My Grammarlyで文章を書いて保存しておけるので、自己紹介やよく聞かれる質問の答えを書いて洗練させられる
だいたい何歳が書く文章かも教えてくれる
日記的に思いついたことをメモしておくと、気付いたら結構な分量になっている
ローカルからテキストファイルをアップロードして校正もできる
週次のレポートでどれだけ英文を書いたか、正確性、語彙などを教えてくれる
よくしているミスがあれば指摘してくれて、解説記事を教えてくれる
ChatGPT
あるシチュエーションでの会話例文を出力してもらう
自己紹介、面接など
特定の話題でTOEIC風の問題を作って欲しいとお願いすると作ってくれる
英会話レッスンでうまく答えられなかったものや、自由形式の答えを考えるお手本にする
会話をして、間違いを指摘してもらう
「これから英語を話すので間違いがあれば直して」みたいにお願いする
より洗練された表現なども教えてくれる
対話しながら修正してもらえるので、単に校正してもらうのとも違う
SKELL
単語やフレーズがどのように使われるかを確認できる
例文、一緒に使われる動詞・形容詞などの修飾語、似ている語
ELSA Speak
AIを使った発音練習アプリ
Californiaに苦労した
January, Februaryも難しい
This, That, Bookなどカタカナで発音してしまってるものほど癖が抜けない
/u/と/ʊ/の違いが難しい
ッが聞き取れないっぽい
ッではなくゥを強調して発音すると通じやすい
ウよりもむしろオと発音する
口はウのまま
Bookがどうしてもいい点が取れなかったが、NativeCamp.でネイティブスピーカーに聴いてもらったら完璧だよと言われた
LとRは使い分けられるようになってきた
今は完璧に使い分けられる
本当に正しいのかと思って自動音声を判定させるとちゃんと高い評価をする
感情の入れ方も判定してくれる
良い発音ができるようになると、聴き取りも良くなる
聴き取り→発音と思いがちだが、その逆もある
たまに低い判定をされるが、ネットワークのせいでそうなることもある
自分の声の録音を聴き返すのも大事
言えてるつもりが全然言えてない
口の動かし方を意識して、筋肉を鍛える
イメージと実際の声が違うが、他人はそれを聴いているので、そっちが正しく聴こえるように調整していく
AIとの会話練習もできるようになる
文法の間違いや語彙の提案など、フィードバックもしてくれる
ALCの本
音声ダウンロードしてアプリで聴く
『日本人の英文法 完全治療クリニック』
決定詞(determiner)
日本人が間違いやすい
冠詞、所有詞、指示詞、数量詞
スタディサプリ
高校レベルの文法
学校では教えてくれなかったようなコツを教えてくれる
現在形ではなく現在過去未来形(今日も明日も明後日も変わらないこと)と考える
進行形にできるできないは5秒ごとにやめたり再開したりできるかどうか
LanCul
英会話カフェ
家から近い
自然な会話ができるのが良い
Zoomでオンラインのセッションやライブ放送的なものもある
講師や生徒と一緒に食事や飲み会をするアクティビティもある
tandem
言語交換
自分が一方的に受け取るのではなく、与えることも意識する必要がある
ここでもフィリピン人は優しい
YouTube
アプリもある
レベルチェックもできる
紙の本
例解 和文英訳教本
英作文の伸びがあまり良くないと思ったので買ってみた
She usually wears red on the stage, but she is wearing a white today.
現在形と進行形で平常状態と一時的状態を対比
日常的に触れるコンテンツを英語のものにする
Netflix
Khan Academy
チュートリアル
WNYC
NewJeans
ダニエルとハニは英語話者で、韓国語と混ぜ合わせながら話す
YouTubeやPhoningで字幕が付く(付かないのもある)
soz = sorry
Rollapalooza
I can already feel every one of your energies. Just like, woah, hitting me. Are you ready to have some fun today?
How about we go just a little bit closer. Maybe say hi.
Light jeans
How am I to cope the cold?
Google
検索で二重引用符の中でアスタリスクを使うとその語をワイルドカードとして検索する
冠詞やイディオムの参考
翻訳