万葉仮名
混沌としている
万葉仮名(まんようがな)は、上代に日本語を表記するために漢字の音を借用(仮借)して用いられた文字のことである。『萬葉集』(万葉集)での表記に代表されるため、この名前がある。 本居宣長の門人に学んだ春登上人は『万葉用字格』(1818年)の中で、万葉集の用字を正音・略音・正訓・義訓・略訓・約訓・借訓・戯書に分類した。有名な分類であるが、義訓と戯書の区別が明確でないなど未整理な箇所もある[12]。 正音 - 漢字の字音を用いる。例:阿(あ)、伊(い)、渡(と)。 略音 - 漢字の字音の一部を用いる[注 9]。例:安(あ)、印(い)、騰(と)。 正訓 - 漢字の和訓を用いる[注 10]。例:吾(あ)、天(あめ)、恋(こひ)、門(と)、常(とこ)、山(やま)。 義訓 - 和訓を複雑に転用。例:丸雪(あられ)、未通女(をとめ)、金(あき)、白(あき)[注 11]。 略訓 - 漢字の和訓の一部を用いる[注 12]。例:足(あ)、髪(か)、市(ち)。 借訓 - 和訓の音を意味に関わりなく転用。例:得管(うつつ)、夏樫(なつかし)、鶴(つる)、鴨(かも)[注 13]。 約訓 - 音の一部を省略。例:朝明(あさけ)、常磐(ときわ)。 戯書(ぎしょ、ざれがき) - 十六(しし)のような言葉遊び[14]。 左右手も戯書に分類されるcFQ2f7LRuLYP.icon 興味持った方はぜひ和歌山市の万葉館へkbyshwtn.icon 全然興味なかったけど、時間つぶしに入ってみたら「なぜ万葉集が重要なのか」がよくわかって大変Goodでした
↑これだと万葉仮名じゃなくて万葉集に興味持った人へのアピールだな
万葉集という最古の和歌の研究史を知ることを通じて、万葉仮名が何だったのかを想像できる、みたいなイメージ。
(僕は「要はギャル文字とかモジりみたいなもんなのか」、「それが最古の和歌に書いてあるもんだから歴史家は苦労してるのか」と理解した) 県立博物館とか県立美術館行くより先に行ってほしいまである
ロケーションもよし(海水浴場内にある)