朝カレー麦酒とともにかき喰らう 新宿BERG馴染みの味
meganii.icon朝カレー麦酒とともにかき喰らう 新宿BERG馴染みの味
前回訪問したとき、朝からカレーとともにビールをきめているお姉さんの姿が忘れられず、代休だった昨日は朝から同じメニューを頼んだ。「五穀米と十種野菜のカレー」と生ビール。美味しかった。そんなBERGのカレーは、23年間親しまれてきたが、食料費高騰、供給不安定などの外的要因で同じ味は続けられなくなり、新たなオリジナルメニューを開発中とのこと。常連の方々にとっての「馴染みの味」を味わえたのは僕にとってはおそらく昨日が最後だった。ずっと変わらないように見えているのは、実は変わり続けているものなのかもしれない。新しい味もきっといつか馴染みの味になっていくのだろう。 かなり好きcFQ2f7LRuLYP.icon
meganiiさんの気持ちがこもっていて他人の経験と交換できなさそうなところがある
めがにいさん個人の経験かと思ってたらお姉さんの話だった、誤読
https://gyazo.com/22a38213619a443773b16726b750bf86
朝カレーとビールは私もきめてきました!meganii.iconお姉さんは知らない人ですね。
私が誤読に誤読を重ねているようどした。すみません!cFQ2f7LRuLYP.icon
おいしそう!cFQ2f7LRuLYP.icon
反対側のお皿は匂わせだろうか
cFQ2f7LRuLYP.iconが背景色と同化していたので多重人格の会話に見えた基素.icon
もう少し濃くしますcFQ2f7LRuLYP.icon
これはこれで基素.icon
あるかなきかの顔にぞありけるcFQ2f7LRuLYP.icon
昨日が最後、という気持ちは解説で初めてわかった。
短歌とエッセイの組み合わせは得した気分になるcFQ2f7LRuLYP.icon
お姉さんかっこいいmaichan.icon
カレーはめっちゃ健康的な感じなのにビールで打ち消していくの面白いyosider.icon
↓ここから推敲
最後が気に入っていないmeganii.icon
解説を読むと、「この馴染みの味も今日で最後だ」と「また新しいメニューも馴染みの味になるのだろう」の感傷を最後の5音に込めないといけないので難しそうだなと思うcman.icon
解説で知った、常連じゃない自分が感じる最初で最後の「馴染みの味」、という矛盾(?)も面白かったので、それを言うにはどうしたらいいか考えてたcFQ2f7LRuLYP.icon
そう、そうなんですよ!!meganii.icon
「朝カレー麦酒とともにかき喰らう」は気にいっているので残したい
大賛成cFQ2f7LRuLYP.icon
「新宿BERG」という固有名詞がないと臨場感がない気がする
BERGとちょっと減らしてみるとかcFQ2f7LRuLYP.icon
駅名+店名という強い名詞で、実はこの語句がこの歌のすべての具体性を補ってるので動かすのムズいcman.icon
あーなるほどcFQ2f7LRuLYP.icon
まさにこの場所、という強調になってるわけだ
ちょっと違うけど丸の内サディスティックの「リッケン620」とか「御茶の水」「後楽園」とかと同じ動きcman.icon
「歌枕」だcFQ2f7LRuLYP.icon
何にでも和歌を見出す
案meganii.icon
朝カレー麦酒とともにかき喰らう新宿BERG最期の晩餐
ちょっと違う
朝カレー麦酒とともにかき喰らう新宿BERGおかわりできぬ
朝カレー麦酒とともにかき喰らうおかわりできぬ新宿BERG
朝カレー麦酒とともにかき喰らう新宿BERGいつもの最後
朝カレー麦酒とともにかき喰らう二度目はこない新宿BERG
朝カレー麦酒とともにかき喰らう新宿BERG二度目はこない
歌を2つにして表現する?cFQ2f7LRuLYP.icon
最終句の七音に上のmeganii.iconさんの感慨を乗せるのはムズい
なので、歌を2つに分けてハードルを下げる
1つ目でお姉さんの姿、2つ目で最初で最後の味を歌って喪失を表現するとか
おそらく通常の言葉遣いで7音に感慨を込めるのは難しいcman.icon
なので、詩的な操作で感覚を伝えるしかなさそうだなぁという感じがする
抽出すると感慨は「昨日で最後」「変わり続けている」「新しいものに馴染んでいく」というあたりか
これを満たすようなものをモチーフみたいな感じで置くことがひとつありそう
ふわっと思うのは、これって秋の気温に似ているなということ
いつのまにか寒くなっているけど、いつのまにかその寒さにも慣れている
朝カレー麦酒とともにかき喰らう秋惜しむごと新宿BERG
ぐらいにすると、新宿BERGの店内や歌全体がその味を惜しむような感慨が載せれる……ようなきがする
おお~cFQ2f7LRuLYP.iconmeganii.icon