flatter
https://gyazo.com/17bf0d63438ea056fc65b9116f40cd27
source: [月刊少女野崎くんの御子柴が煽てられて簡単に調子に乗るGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 688527] verb with object
〈人〉にお世辞を言う, おべっかを使う; 〖～ A into doing〗 A〈人〉をおだてて…させる
e.g. she was flattering him to avoid doing what he wanted.: 彼女は彼が求めていたものを避けるために彼をおだてていた。
〈人〉をうれしがらせる; «…に/…して/…ということに» 〈人〉をうれしく感じさせる, 喜ばせる «at, by/to do/that節» (!しばしば受け身で)
e.g. with object and infinitive : I was very flattered to be given the commission: 私はその歩合を与えられたことをとてもうれしく感じました。
e.g. with object and clause : at least I am flattered that you don't find me boring.: あなたが私をつまらないと感じなかったことに少なくとも私は嬉しく思います。
e.g. with clause : I flatter myself I'm the best dressed man here.: 私はここで最高の身なりをしていると自惚れています。
e.g. the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.: その肖像画家は彼の芸術を犠牲にして彼のモデルに好印象を与える。 〈写真･服などが〉〈人〉を引き立たせる, 実物, 実際より良く見せる
e.g. the muted fuchsia shade flattered her pale skin.: 控え目なフクシアの影が彼女の青白い肌を引き立てた。
｟古｠ 〈物が〉〈目･耳〉を楽しませる
e.g. the beauty of the stone flattered the young clergyman's eyes.: その石の美しさが若い聖職者の目を楽しませた。
ORIGIN