attractive
/icons/point.icon 魅力的
fascinating>charming>attractiveの順に意味は弱くなる.
外見
しばしば性格が良いことも暗示する
fascinating: 人の心を捕らえるような様子を示し, 人・物事について, 特に物語・本や場所についていう場合に好まれる. extremely interesting
興味
charming: 〘主に書〙 で, 人を心地よく引きつけるような状態をいい, 人についてはその礼儀作法・物腰, 笑顔などが感じがよいこと, 場所・物などについては特にやや古風で魅力的であることを表す. 性格・作法(内面的魅力)
愛想が良い、可愛い
charming は日本語の「チャーミング」と異なり, 親切さや愛想のよさなども含む内面的魅力をいい, 老若男女誰に対しても用いる. 上の者から下の者に用いるのが普通)
通例, 〘ほめて〙 用いるが, 一面をほめた後, 他面を批判する場合にも用いる.
魅力的であることも含意してるけど注意・興味を引きつけることにアクセントがある?
ここでの魅力的とは抗いがたい欲望がそそられている感じ
良くないことや推奨できないことも暗示
https://gyazo.com/cbed53548d14c267caa4a648a6552653
adjective
〈場所・物・事などが〉見た目がよい, 見栄えのする, 目を引く
e.g. an attractive home : 魅力的な家
e.g. foliage can be as attractive as flowers. : 葉は花のように魅力的になりうる。
e.g. an attractive, charismatic man. : 魅力的な、カリスマ性のある男
〈選択肢・提案・事などが〉 【人に】興味をそそる, 値打ちのある «to» ; 〖it is ~ to do/(that)節〗 …する[…という]ことは興味をそそられる
e.g. the site is close to the high-rent district, which should make it attractive to developers.: その場所は宅地開発業者の興味をそそる、家賃の高い地区に近い。
relating to attraction between physical objects.: 物理的な物体の間の引力に関連する
引き合う;
ORIGIN