黒いオルフェ

https://gyazo.com/00d21b0a097d152c12669160cc6f28da

サンバ。カーニバルの映像と終始流れているサンバの音楽が良い。後半はちょっとよくわからなかった。トータルで、なんかよかった。エキゾチシズム。ミラが割と終始気の毒で辛かった。最初から、なんなんあのミラへの仕打ち、なんか悪いことしたか？って思ってた。

『黒いオルフェ』（ポルトガル語: Orfeu Negro、英語: Black Orpheus）は、1959年のフランス・ブラジル・イタリアの恋愛映画。監督はマルセル・カミュ、出演はブレノ・メロ（ポルトガル語版）とマルペッサ・ドーン（フランス語版）など。フランス語版とポルトガル語版の2通りがある。

ヴィニシウス・ヂ・モライスによる1956年の戯曲『オルフェウ・ダ・コンセイサゥン（英語版）』を映画化したものであるが、試写会に招かれたヴィニシウスは「これは自分の作品でない」と強く否定した。

上記のように原作者の不興を買ったものの、第12回カンヌ国際映画祭ではパルム・ドール、第32回アカデミー賞では外国語映画賞を受賞した。音楽ではルイス・ボンファの「カーニバルの朝（黒いオルフェ）」がエバー・グリーンとなった。

概要

ヴィニシウス・ヂ・モライスの『オルフェウ・ダ・コンセイサゥン』は、ギリシア神話のオルペウス（オルフェ）とエウリュディケー（ユリディス）の物語の舞台を、公開当時のブラジル・リオデジャネイロに移しかえたものである。本作ではカーニバルを控えるリオデジャネイロ市内のファヴェーラが主な舞台となっている。

アントニオ・カルロス・ジョビンがサウンドトラックを担当し、「カーニバルの朝」（別題「黒いオルフェ」、ルイス・ボンファ（ポルトガル語版）作曲）をはじめとしたボサノヴァを多く編曲・演奏した。

製作

出演者たちは演技未経験者ばかりだった。なかなか配給会社が見つからなかった事情もあり、その間、フランスの監督の自宅に出演候補者たちを集めて、何か月もリハーサルが繰り返された。

ほえ〜〜、ブラジル繋がりでシティ・オブ・ゴッドもそうだったし、なんかあるんだろうか、ブラジル。演技未経験者がメインで出演している映画、好きだ。

出演者の中にはのちにサンバ歌手・作曲家として知られることとなるカルトーラもいる。カルトーラはもともと妻のドナ・ジカ（ポルトガル語版）とともに現場の雑用係として雇われていた。

映画中で描かれるリオのカーニバルは、実際のものではなく、エキストラたちが演じたもの。

評価

後述の1999年版『オルフェ』の音楽を担当したカエターノ・ヴェローゾは、「『黒いオルフェ』は、単純な悲恋物語に終始して、ヴィニシウス原作にあったブラジルやファヴェーラの本質を描いていない、したがってブラジル人はまったく評価していない」と述べている。

脚本マルセル・カミュ

出演者ブレノ・メロ（ポルトガル語版）

ルイス・ボンファ（ポルトガル語版）

撮影ジャン・ブルゴワン（フランス語版）

製作会社 Dispat Films

配給フランスの旗 Lux Films

日本の旗東和

公開フランスの旗 1959年6月12日

イタリアの旗 1959年6月30日

日本の旗 1960年7月7日

上映時間 107分

製作国フランスの旗フランス

ブラジルの旗ブラジル

イタリアの旗イタリア

言語ポルトガル語／

フランス語