言葉(差別用語)の加害性は観測者の経験・認識に基づく
メインは差別用語の話だけど他のことにも言えると思う 在日という言葉は日本に住んでいる(外国)人という意味だけど、その言葉自体にネガティブなイメージを持っている人は多いと思う この呼び方をする人は正直に言って中国人や韓国人のことを悪く言う人に思える
おそらくニュースでそういう言い方をしていることにより、攻撃するタイプの人にもその呼び方がうつってしまっているという感じだと思う
どちらかというと酷いことを言ってくる人がその呼び方をしてくることにより、悪意のあるワードとして認識されるようなものである気がする
そういう経験がないと、JAPとかの差別用語もただの記号だなあと感じる 道端で、中国人ではないのに「ニーハオ」って言われて「それ差別だよ！」と返すショート動画を見たことがある
ニーハオって言われるだけで差別的だと感じるか？
アジア人は全員一緒だと一括りにされているのがムカつくのか？
僕達がヨーロッパ系の人に適当に「ボンジュール」と挨拶したとして、相手はムカつくのか？
まあ…ムカつくか？
でも「差別だ」まではいきませんよね
単に失礼なやつだと憤慨するぐらいでしょう
普通相手が何人かわからない状態で適当に選択した言語で話しかけないでしょといわれたら、そう
なのでこの「ニーハオ」には馬鹿にするニュアンスが込められていると言える気はする
それともその人は、「中国人なんか」といっしょにされるのがムカついたのか？
もしそうだとしたら、それこそ差別ですよね
だからといって全員容認しろ！という話ではない
仮に「言葉の加害性は観測者（言われた側）の経験に基づく」として、結局何が言えるんだろうか その考え方にしたがって具体的にどういう行動を取るのか
「自分が不快に感じる、差別されたと感じる言葉を言われたけど、それを不快に感じるのは自分の経験・認識に基づくものだから相手は悪くない、黙っていよう」みたいな結論になると思います
それは普通に抑圧でカスだ
誰しも自分が傷つくワードってあり、仮にそのワードの対象にはなるけど全然傷つかない他人がいたとして、その他人に対して「あなたは傷つかないかもしれないけど「これってただの記号」とは言わないでほしいな～」とは思わないすか
言いたいことが全然伝わっていなさそうに見える
まず自分のページのタイトルが悪いな
「単語に込められた悪意を感じ取る人がいて初めて差別用語が生まれる」というタイトルの方が良い
「言葉(差別用語)の加害性は観測者の経験・認識に基づく」だと、込められてない悪意を感じ取って被害妄想的、ナーバスな受け取り方が悪いというニュアンスになる
すみませんyozba.icon
あと普通に後からこのページ読んでて思ったけど、2, 3個の話がごちゃまぜになっていて良くない
yozba.iconがJAP、チョッパリ、ching chongに対して不快感を（まだ）持っていないのは全く別の話である
アジア人を見て一か八かで挨拶をして外すだけで差別になるのか疑問に思うのはまた別の話である
これについては下に書いています
ホバーランランルーがリンクされているのは合っている
このページで基本的に言いたいことは、どのようにして言葉に加害性が含まれるようになるか、である
差別用語はわかりやすい例として挙げている
JAPやチョッパリなども最初から悪意が込められて生まれた単語ではないだろうというのがメインの主張です
kofu.iconさんのタイトルの差別用語はそれを用いること自体が差別というのはその通りだとは思います
自分もそんな黒人に向かってNiggerと言ったり中国の方に支那人とか言ったりするわけがないyozba.icon
そもそもそんな悪意がないんだから
いや、kofu.iconさんは差別用語はそもそも表記したり口に出したりすべきではないという主張なのか？
面と向かって or 悪意を込めてないとしても
yozba.iconがここでNiggerと支那を書いているだけでアウトなのか？
流石にそれはないだろう
その言葉に込める悪意そのものが問題なのであって、言葉自体には罪がない（なかった）と思っている
言葉が死ぬのがクソだと思っている
差別用語自体を禁止をしたところで、新しい別の言葉に悪意が込められて運用されるだけである
イタチごっこであっても大事であるというのであれば、そうか…そうなのか…である
どうせ悪意を持って言葉を使う人はそんな禁止に従わない
考え方にしたがって具体的にどういう行動を取るのか
そもそも言葉に悪意を込めて運用するなと呼びかける他にない。が、それは現実的とは思えない
それを期待して用語を禁止するんだろうけど、言葉がどんどん狭くなっていくだけなのではないでしょうか
新語と死語ってどっちが多いかなあ
Japaneseという単語が悪意を込められて運用されたらそのワードを禁止するの？
まあ、するんだろう。それは「支那」という言葉に対してやったことなのだし
というより、まんま「JAP」がそれなんだろうと思う
自分が不快に感じる、差別されたと感じる言葉を言われたけど、それを不快に感じるのは自分の経験・認識に基づくものだから相手は悪くない、黙っていよう
少なくともこの意図はまったくない
それは普通に抑圧でカスだyozba.icon
それを不快に感じるのは自分の経験・認識に基づくものだしか主張していない
相手は悪くない、黙っていようではない
yozba.iconは普通に誰かから「チー牛」という発言があった時、それ差別用語なので言わない方が良いよと言ったことがある
相手はその言葉を使ってしまうのは相手の経験・認識が薄いからで、yozba.iconがそれに不快感を持つのはそういう用法を多く見たことがあるからだ
…まあ、言葉が死ぬのがクソと思っておきながらこうなのは、チー牛というワードには対して価値を感じていないというのが本音かもしれん 最初から自虐と差別にしかほぼ使われてないワードだし…
記号の話をします
誰しも自分が傷つくワードってあり、仮にそのワードの対象にはなるけど全然傷つかない他人がいたとして、その他人に対して「あなたは傷つかないかもしれないけど「これってただの記号」とは言わないでほしいな～」とは思わないすか
これはそのとおりである
yozba.iconがJAP、チョッパリ、ching chongに対して不快感を（まだ）持っていないのは全く別の話だった
すみませんyozba.icon
しかし記号は記号であるという主張もある
East China Seaのことを日本では東シナ海と呼ばれていることに関して、中国の人はどう思っているのだろうか
やはりシナという言葉は使ってほしくないと思うのか？
悪意を持って運用されてないとしても？
外国人はHIROSHIMAと発音してはいけないことになってしまう
悪意を持ってHIROSHIMAと発音するのと、県としてHIROSHIMAと発音することは全く違う
Nuke itって言ったらダメなのか？
これは差別用語ではないとyozba.iconは思っているが、「加害性は観測者の経験・認識に基づく」ため、日本人の人々は十分にこれを不快に思うことが可能だとも思っている
まあ現状これらは言葉狩りにはあっていないのが答えではないですか、と言われたらそうです
しかし、この先もこのまま言葉狩りされないと思えますか？風当たり的に…と思う
「私は○○人であって□□人ではない、区別してほしい」って主張すること自体は正当じゃないですか
他人のナショナルアイデンティティを尊重しないことが狭義の差別にはあたらないとしても、加害性はどう考えてもある この場合は日本と中華人民共和国だけど、例えばウクライナ人を指しながら「あの人はロシア人」とか言うのは？
歴史的背景を鑑みれば東アジア・東南アジア諸国人に「konnichiwa」と挨拶する方がよりアウトな場合もあるだろうし
その通りだと思います
アジア人を見て一か八かで挨拶をして外すだけで差別になるのか疑問だ、とは思っていましたが加害性はありますね
普通にyozba.iconの落ち度だ
かといって、俺は日本にいる外国人にはとりあえずHelloと言ってしまいそうですが…
英語だけは別枠か？
世界共通語だから？
英語は悪意を持って使われたことがないから？
しかし中国の人口が多いのというのもあるくないですか…ないか…
上の引用箇所丸々転載してしまったけどあんま良くないかな
いいよー
実運用上で使うページとしては切り出したりタイトル変えたりすると思うけど、oldページとしては辿れる形で残しておこうと思いますyozba.icon
もしくはこの返答を別ページにするか
多分複製してそちらを編集するようにすると思う
なんだろうな 「なんでもかんでも言葉狩りしてしまったら～」的な言説に対する変な義憤が先行しすぎて、似た論調を目にするだけでカっとなって反論している 良くないです
前から思ってたけど自分知らない他人に突っかかって文句言ってばかりだ！ SNSで引用だけポストしてる捨て垢みたい ただまあ 突っかからないまま恥かかないままよりはマシだと思いたいけど
まあyozba.iconの場合は、ですけど、このページに何が足りていないのか、どこで切り分けるべきなのか、どう言葉で表現するべきなのかの再考の機会になるので全然良い
言葉全然足りてなかったなーーーー思考が少し古いまま放置してた割に何回も自分の日報にリンクしてたの良くなかったなーーーーという反省をこちらもしているので………
kofu.iconさんのような人がツッコミを入れてくれなければ、Twitterなどで晒されて炎上するのが目に見えている
異性装/女装/男装を狩るのはかなり難しいと思う
それらのワードを禁止するよりは、より細かいカテゴライズの方で呼ぶ頻度を上げて、大カテゴリを使われないようにするぐらいしかなさそう
もしくは、圧倒的にそれを普遍的なものにするか
狩るというよりは、使う必要がないだとか、そうカテゴライズできない状態にするのがyozba.icon的には望ましい
うん、言葉が殺されるのはいやだけど別に死語になるのは僕は別にいいんだな、多分yozba.icon