全然大丈夫
https://4.bp.blogspot.com/-pCtB1dkoRds/Ut0BaFDOhtI/AAAAAAAAdYc/HYyoEr8HD00/s800/ok_man.png
「全然大丈夫」は「全く問題ない」という意味で(俗語/若者言葉として？)使用されている言葉である 「全然」は本来否定を伴うべき副詞であるから誤用である、とされることもある しかし実際にはそうではない（「本来」の部分が誤り：後述のPDF等を参照）
/icons/知らんかった.iconyosider.iconwogikaze.icon
「全然いい」といった言い方を誤りだとする人は少なくないでしょう。一般に「全然は本来否定を伴うべき副詞である」という言語規範意識がありますが、研究者の間ではこれが国語史上の“迷信”であることは広く知られている事実です。迷信がいつごろから広まり、なぜいまだに信じられているのか。こうした疑問の解明に挑む最新日本語研究を紹介します。 「“全然”は本来否定を伴う副詞である」という言語規範意識は、国語史上の客観的事実と反しており、「迷信」と呼ぶべきものであることは、現在では相当程度知られている。筆者は、この規範意識の発生時期はいつか、戦前にまで遡れるのか、という問題について考えるため、先行研究では注目されなかった、戦後を目前に控えた時期である昭和10年代（1935 ～1944）の国語学・国語教育・日本語教育の専門誌における“全然”の使用実態を調査し、当時のこの語に関する規範意識について考察した。 「全然(問題ない)大丈夫」の省略形である可能性もある？ 海外の人には理解不能な日本語あるある「骨折れたわ」 Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎
https://youtube.com/watch?v=aB1WFXCuEHk
言い換え
もしかして