英語のウェブページ読むときどうしてますか?
2025/06/04#683fcb1d0000000000b5aa37
6/4過ぎたらたぶんこっちに切り出す
from 2025/06/04
英語のウェブページ読むときどうしてますか?
普通に読むcustard.icon
気力がある時
分からないところは適宜ツールに投げる
コピペして翻訳サイトsta.iconcustard.icon
コピペしてLLMsta.iconcustard.iconyosider.iconQWOP.icon
ブラウザの翻訳機能kana.iconbsahd.iconHiro Aki.icontaktamur.iconcustard.iconyosider.iconzatto.iconkoyoshi.iconQWOP.icon
Firefoxにはないから辛い(最近生えたけどショートカットキーないし精度も微妙)sta.icon
普通にアドレスバー右のメニュー→ページを翻訳で使える気がするbsahd.icon
使えるけどちょっとシームフルsta.icon
翻訳系の拡張機能blu3mo.iconwogikaze.icon
Immersive Translatorblu3mo.iconnishio.icon
なんでこれ知らなかったんだ、めちゃめちゃ使いやすい!ありがとうございますm(_ _)mnomadoor.iconsta.iconmtane0412.icon
コセンスの翻訳みたいに原文と一緒に表示してくれるのが良いsta.iconmtane0412.icon
TWP使ってたけど上のやつ気になるwogikaze.icon
基本的に機械翻訳だが、おかしな箇所に遭遇したら原文を読むwho.icon
否定文が肯定文に誤訳されてしまうパターンが厄介。直後の文脈だけでははっきりしないことがある
気合で読むsuto3.icon
Cosense でメモを取りながら読む
基本的にもう考えないようにして、なんとなくパッと見の単語だけ拾って満足してるzatto.icon
その他
あきらめるはるひ.icon