読む
多義語注意.icon
4. (「訓む」とも書く)字音を訓で表す。漢字を訓読する。
5. 数をかぞえる。
6. (ふつう「詠む」と書く)詩歌を作る。
8. 講釈師が演じる。
「相手の作戦を読む」「顔色を読む」のように、表面に現れている事柄を見て、その将来を推察したり、隠された意味などを察知したりする意でも使われる。 to read
to count
to guess ; to predict ; to read (someone's thoughts) ; to see (e.g. into someone's heart) ; to divine