本日はVRChatで開かれている国際交流？イベントに参加予定。
4 - 5人の輪になってテーマについて日本人は英語、英語圏の方は日本語でお喋りするイベント・・・だったと思う。
今週のテーマは この週末には何をして過ごしましたか？ What have you been up to this weekend?
今週、実は家で作業してただけなのでクソつまらない過ごし方してるんですよね。
なので、ちょっと前に釣りに行った話をしようと思う。
In this weekend, I went fishing in the middle of the night for Atka mackerel(ホッケ).
I rent a car and drove 2 hours to the ocean.
Because I live in Hokkaido, Sometimes I almost hit a deer on the road by the car.
After I got to the ocean, I stayed there for five or six hours to fish, but I caught only three small fish that day.
In addition, when I left the fishes in the buccket at a distance, two foxes approached the buccket and stole my fishes.
So, on the way home, I bought some fish at the supermarket and ate it.
とりあえずこんな感じかな。ちょっともりもりにし過ぎた感あるけどNaa_tsure.icon
続きはイベント後に書きます。緊張するんあNaa_tsure.icon
ーーー
https://scrapbox.io/files/6330563386cab3001f368e50.png
イベント行ってきた。
結論から言うと、Speechは出来たけどTalkは出来なかった(?)という感じ。
イベントの流れは以下の通り。
https://scrapbox.io/files/63305a54d66ec60020a39534.png
（あまりに画質が悪いのであとで差し替え）Naa_tsure.icon
イベントの流れ
１．集まったメンバーで順番に自己紹介をする。
２．今回のトピックについて各自意見を述べる。
３．２．で気になったことについて雑談する。
実際のイベントの様子(今回のグループは5人で日：英＝３:２だった)
https://scrapbox.io/files/6330541ab96143002391d7f2.png
まず、みんな英語が上手。
しょーもないから英語下手アピールはしないでくれ泣
テスト前に勉強してないアピールする中学生かと思っちゃった。Naa_tsure.icon
自己紹介では英語を話す経験を積みたいと思ってこのイベントに参加したことを話した。
全体のオープニング？では、今回のテーマは決めてないとのことだったが、特に話すことがなかったので「この週末には何をして過ごしましたか？」について話すことになった。
わざわざ事前に話す内容を決めてたので、内心めっちゃ焦ってたNaa_tsure.icon
苦労して釣った魚を全部にキツネに持ってかれて、結局スーパーで買った話はちょっとウケて嬉しかった。
ちなみにこれはノンフィクション。
問題は雑談パート。
僕の隣の方がホラー好きとのことで、もっぱら心霊系の話になった。
話に上手く混ざりたいけど、思いついたことを英語に直して口に出す頃にはもう話題が次に移っている。
直接話を振られれば、自分のターンになるのでゆっくり考えながら話すことが出来るので大丈夫だけど、そうでない状況の方が圧倒的に多いのが事実。
英語で考えるトレーニングが必要なんだろうか？
もしくは英語での会話のストックを増やすのがいいんだろうか？
うむむ…悩ましいNaa_tsure.icon*6
おまけ
https://scrapbox.io/files/633062ddd485ef00226d19ba.png
VR適合者特有の鑑文字(EEがヨヨになってる)
SLEEP PARALYSIS
金縛り
paranormal phenomena
超常現象
Haunted house
お化け屋敷
ビックリ系ホラー
jumpscare
お札・護符
talisman
～が怖い
be afraid of(自発的なもの)
I am afraid of my father.
私は父親を恐れている。
be scared of(驚かされているもの)
I'm scared of ghosts.
私は幽霊が怖いです
～は得意ではない・好きじゃない
be not my thing
Karaoke is not my thing.
カラオケにいくのは趣味じゃないです。
～にハマっている
be into
I’m into classical music recently.
最近はクラシックミュージックにハマっています
What are you into？
なにかハマっていることはありますか？
be addicted to
I’m addicted to chocolate.
チョコレートにハマっています
頭がおかしい
insane
Are you insane?
お前くるってんじゃない？