spit
https://gyazo.com/e6697dc9c9846bd0e3eebb0a4aeaacf6
source: [監獄学園の白木芽衣子が安堂麗治にツバを吐きかけるGIF画像|無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 676397]
verb (spits, spitting; past and past participle spat | spat | or spit) no object
1. eject saliva forcibly from one's mouth, sometimes as a gesture of contempt or anger: 口から力を込めて唾液を排出すること。軽蔑や怒りのジェスチャーとして使われることもある。
〈人が〉 «…に(向かって)» つばを吐く, つばを吐きかける «on, at, in, into, upon» (/icons/alert.iconしばしば怒り・軽蔑などを表す) ; «…に(向かって)» (つばを吐くように)軽蔑(怒り)を表す «on, at»
e.g. Todd spit in Hugh's face. : トッドはヒューの顔につばを吐いた
with object forcibly eject (food or liquid) from one's mouth: 口から(食べ物や液体を)力を込めて吐き出す
«…に» 〈人が〉〈つば・食べ物など〉を吐く, 吐き出す(out) «on, onto, at»
e.g. he spits out his piece of coconut : 彼はココナッツの破片を吐き出した。
e.g. figurative : ATMs that spit out $20 bills. : ATMは20ドル札を吐き出す
(spit up) North American (especially of a baby) vomit or regurgitate food. : 特に赤ん坊が食べ物を吐く、戻すこと
⦅米・くだけて⦆ 〈赤ん坊・動物などが〉(少し)もどす, 吐く(vomit).
with object utter in a hostile or aggressive way: 敵対的・攻撃的な方法で言葉を発する
⦅書⦆ 【人に】(怒って)〈言葉〉を吐く, 吐き捨てる(out) «at» ; 〖直接話法〗…と(怒って)吐き捨てるように言う(→ say)
e.g. she spat abuse at the jury : 彼女は陪審員に罵声を浴びせた。
e.g. with direct speech : “Go to hell!” she spat. : 「地獄に堕ちろ」と彼女は吐き捨てるように言った。
be extremely angry or frustrated: 極度に怒ったりイライラしていること
e.g. he was spitting with sudden fury. : 彼は急に激怒していた。
(of a fire or something being cooked) emit small bursts of sparks or hot fat with a series of short, explosive noises.
〈火が〉パチパチ燃え上がる; 〈熱した油・料理などが〉パチパチはじける; 〈機械などが〉パンパンと音を立てる.
(of a cat) make a hissing noise as a sign of anger or hostility. :
〈ネコなどが〉 «…に向かって» (怒って)フゥーとうなる «at» ; 〈人が〉(軽蔑して・怒って)つばを吐くような音を立てる.
2. (it spits, it is spitting, etc.) British light rain falls: 少ない雨が降る
⦅英・くだけて⦆ ; 〖通例itを主語にして; be ~ting〗 〈雨・雪などが〉パラパラ(しとしと, しんしん)と降っている
it began to spit. : 降り始めた。
noun
1. saliva, typically that which has been ejected from a person's mouth. : 一般的には人の口から吐き出された唾液
⦅くだけて⦆ (特に吐き出した)つば, 唾液(saliva).
2. an act of spitting. : つばを吐く動き
〖通例単数形で〗(つば・食べ物などを)吐く(吐き出す)こと; そのペッという音.
ORIGIN
Old English spittan, of imitative origin.