odor
https://gyazo.com/b9c060a6b286976feacadb9166b5fcdc
source: [くっさ!|無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 3200987] /icons/point.icon におい
smell: 「におい」を表す最も意味の広い語で, 芳香にも悪臭にも用いられるが, 修飾語を伴わない時は悪臭をいう場合が多い scent: 花・植物などの心地よい香りや, 人・動物などの残すかすかなにおいのことをいい, 後者はしばしば訓練犬がその後を追う場面で用いられる odor: 〘ややかたく・主に書〙 で, 他と区別できる独特なにおいをいうが, 主に強く不快なにおいをさし, しばしばそのにおいの発生源を意識する aroma: 〘かたく〙 で, 比較的強い香りで, 食べ物・コーヒーなどの食欲をそそるにおい stink: 〘くだけて〙 で, 鼻をつくような強く不快なにおいをいう SMELL implies solely the sensation without suggestion of quality or character. e.g. an odd smell permeated the room
SCENT applies to the characteristic smell given off by a substance, an animal, or a plant. e.g. the scent of lilacs
e.g. a cheese with a strong odor
AROMA suggests a somewhat penetrating usually pleasant odor. e.g. the aroma of freshly ground coffee
noun
«…からの» (独特の強い)におい, (嫌な)臭気(smell) «from» e.g. the odor of cigarette smoke.
〖the ~ of A〗 Aの雰囲気, 気配.
e.g. an odor of suspicion.
e.g. a decade of bad odor between Britain and the European Community.
PHRASES
informal be in or out of favor with someone:
e.g. the players were in bad odor with the fans.
ORIGIN