allowance - ALL YOUR WORD ARE BELONG TO US

allowance

あるものを考慮に入れた余分なゆとり、あそび

許容量

手当、費用

お小遣い

https://gyazo.com/5067749e0d0d8115b22c3f77b4aad9b0

source: [けいおん！の中野梓が札束を目にしてグルグル混乱するGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 73459]

noun

the amount of something that is permitted, especially within a set of regulations or for a specified purpose: 特に一連の規則の範囲内かある目的のための、許可されたものの総量

(数量･重量などの)許容量; ゆとり(部分); (機械などの)あそび

e.g. a seventy-five-pound baggage allowance.: 75ポンドの手荷物の許容量

a sum of money paid regularly to a person, typically to meet specified needs or expenses.: 人に定期的に支払われる金額の合計、概して特定のニーズや出費を支払うためのもの

«ある金額の/…のための» (定期的に支給される)手当, 費用 «of/for» ; 〖名詞の後で〗…手当, 費

chiefly North American a small amount of money that a parent regularly gives a child.: 親が定期的に子供に与える少額のお金

主に米｠ (子供への)こづかい(｟英｠ pocket money)

an amount of money that can be earned or received free of tax: 得られる、受け取られることができる免税の金額

｟英｠ (税金の)控除額

e.g. a personal allowance.: 所得税控除

a reduction in price, typically for the exchange of used goods: 価格の引き下げ、概して使用済みの商品の交換のため。

割引, 値引(額)

e.g. he made the down payment with the trade-in allowance.: 彼は下取り値引きで頭金を作った。

Horse Racing a deduction in the weight that a horse is required to carry in a race.: 馬がレースで運ぶことが求められる重さの差し引き

archaic tolerance; sufferance: 寛容さ; 忍耐

許容, 容認

e.g. the allowance of slavery in the South.: 南部の奴隷の容認

verb with object archaic

give (someone) a sum of money regularly as an allowance.: 手当として定期的に金額を(誰かに)与える

PHRASES

1. take into consideration when planning or making calculations: 計画を立てるときは計算するときに考慮に入れる

(あらかじめ)A〈事〉を考慮する, 見込んでおく (!allowance(s)を主語にした受け身が可能)

e.g. a special circuit makes allowances for changes in the ambient temperature.: 特別な回路は周囲の気温の変化を考慮している。

2. regard or treat leniently on account of mitigating circumstances: 軽減事由が理由で寛大にみなす、扱う

A〈人･行為など〉を大目に見る

e.g. she liked them and made allowances for their faults.: 彼女は彼らが好きで彼らの失敗を大目に見た。

ORIGIN