accord - ALL YOUR WORD ARE BELONG TO US

accord

verb

1. with object give or grant someone (power, status, or recognition): (権力、地位、承認を)誰かに与える、許可する

〖～ A to B/B A〗 B〈人など〉にA〈地位･権利など〉をささげる, 与える(grant) (!しばしば受け身で)

e.g. the powers accorded to the head of state: 国家元首に与えられた権力

e.g. with two objects : the national assembly accorded the General more power.: 国の議会は将軍により強い力を与えた。

2. no object (accord with) (of a concept or fact) be harmonious or consistent with.: (概念や事実が)調和している、一致している

«…と» 一致する, 合う(correspond) «with» (!しばしば否定文で)

noun

an official agreement or treaty.: 公式の合意、条約

(国家間などの正式な)協定, 合意

agreement or harmony: 同意、調和

｟かたく｠ «…との» 一致, 調和 «with»

e.g. the government and the rebels are in accord on one point: 政府と反乱軍は一つの点に同意した。

e.g. function and form in harmonious accord.: 調和のとれた機能と形

PHRASES

of one's own accord

voluntarily or without outside intervention: 自発的に、外からの介入なしに

〖通例文尾で〗〈人が〉自ら進んで, 自発的に(voluntarily); 〈物･事が〉ひとりでに.

e.g. he would not seek treatment of his own accord: 彼は自ら進んで治療法を探さなかった。

e.g. the rash may go away of its own accord.: その発疹はひとりでにどこかにいくかもしれない。

in a united way.: まとまった方法で

｟かたく｠一斉に (!｟米｠では｟やや古｠に響くことがある) .

ORIGIN