infuse
in-(into) + fundere(pour)
中に注ぐ
https://gyazo.com/fac2890539644cf1b660a84afa4b9ea5
source: [氷菓でお茶をそそぐGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 730629]
verb with object
1. fill; pervade: 満たす; 全体に行き渡る
｟かたく｠ 【考え･感情などで】〈場所･物など〉を満たす «with» (!しばしば受け身で)
e.g. her work is infused with an anger born of pain and oppression.: 彼女の仕事は痛みと抑圧から生まれた怒りで満たされた。
instill (a quality) in someone or something: 人や物に(性質を)植え付ける
«…に» 〈気分など〉をもたらす, 植え付ける «into»
e.g. he did his best to infuse good humor into his voice.: 彼は彼の声に良いユーモアを植え付けることに最善を尽くした。
2. soak (tea, herbs, etc.) in liquid to extract the flavor or healing properties: 香りや癒やしの特質を抽出するために(茶、ハーブなどを)液体に浸す
〈お茶など〉を煎じる, 出す
e.g. infuse the dried flowers in boiling water.: ドライフラワーを沸騰した水に煎じる
no object (of tea, herbs, etc.) be soaked in liquid: (茶、ハーブなどが)液体に浸される
〈お茶などが〉浸出する, 煎じ出される.
e.g. allow the mixture to infuse for 15 minutes.: その混合物を15分間煎じ出すようにさせる
3. Medicine allow (a liquid) to flow into a patient, vein, etc.: 患者、静脈などに(液体が)流れるようにする
〘医〙 «…に» 〈薬品など〉を点滴する «into» .
e.g. saline was infused into the aorta.: 塩水は大動脈に点滴された。
DERIVATIVES
infuser | inˈfyo͞ozər | noun
ORIGIN
late Middle English: from Latin infus- ‘poured in’, from the verb infundere, from in- ‘into’ + fundere ‘pour’.