credit
noun
1. the ability of a customer to obtain goods or services before payment, based on the trust that payment will be made in the future: 支払いが将来行われるという信用に基づく、支払いの前に商品やサービスを手に入れる顧客の能力
付け, 掛け(売り), クレジット, 信用貸し
e.g. I've got unlimited credit.: 私は無制限のクレジットを手に入れた。
the money lent or made available under a credit arrangement: 信用協定の下で貸された、利用可能にされたお金
貸付金, 融資(額)
e.g. the bank refused to extend their credit: その銀行は彼らの貸付金を拡張するのを拒んだ。
e.g. as modifier : he was exceeding his credit limit.: 彼は自分の融資制限を超えていた。
2. an entry recording a sum received, listed on the right-hand side or column of an account. The opposite of debit.: 口座の右側、右列に列挙される受け取った合計を記録する入力。引き落としの逆。
〘簿記〙 貸し方(credit side)〘勘定記入の右側〙(↔ debit); (銀行などの)預金(残高), 振込(額)(↔ debit)
a payment received: 受け取った支払い
e.g. you need to record debits or credits made to your account.: あなたは口座に引き落としと振込を記録する必要がある。
entitlement to a set amount of a particular company's goods or services, typically paid for in advance of use: 概して使用に前もって払われる、ある企業の商品やサービスに対する権利
e.g. in the middle of our conversation his phone ran out of credit: 会話の半ばに彼の電話はクレジットが切れた。
e.g. she had $15 credit on her account.: 彼女おは口座に15ドルのクレジットを持っていた。
3. public acknowledgment or praise, typically that given or received when a person's responsibility for an action or idea becomes or is made apparent: 概して行為や考えの責任が明白になる、されるときに与えられる、受け取られる、公的な認知や称賛
«…に対する» 称賛; 名声, 名誉; 評価, 評判; 功績 «for»
e.g. the president claims credit for each accomplishment.: その大統領は各業績の評価を求める。
in singular a source of pride, typically someone or something that reflects well on another person or organization: 誇りの源、概して別の人や組織をよく反映する人やもの
〖a ～〗 «…の» 名誉となる人, 物 «to»
e.g. he's a credit to his mother.: 彼は彼の母親の名誉となる人物だ。
(usually credits) an acknowledgment of a contributor's services to a movie or a television program, typically one of a list that is scrolled down the screen at the beginning or end of a movie or program: 映画やTV番組の貢献者の仕事の謝辞、概して映画や番組の最初、最後にスクリーンにスクロールするリストのもの
〖the ～s〗 (テレビ･映画などの)製作, 出演者一覧, クレジット(credit titles)
e.g. the closing credits finished rolling.: 終わりのクレジットは流し終えた。
4. chiefly North American the acknowledgment of a student's completion of a course that counts toward a degree or diploma as maintained in a school's records: 学校の記録保たれるものとして、学位卒業証書に向けて数えるコースの生徒の達成の承認
(大学などの)履修単位, 取得単位
e.g. a student can earn one unit of academic credit.: 学生は一つの単元の大学の単位を得ることができる。
a unit of study counting toward a degree or diploma: 学位や卒業証書に向けて数えられる勉強の単位
e.g. in his first semester he earned 17 credits.: 彼は最初の学期に17単位取得した。
acknowledgment of merit in an examination which is reflected in the grades awarded: 授与される成績に反映される試験の功績の承認
e.g. students will receive credit for accuracy and style.: 学生達は正確さと品格の評価を受け取るだろう。
5. archaic the quality of being believed or credited: 信じられている性質
信用, 信頼(belief)
e.g. the abstract philosophy of Cicero has lost its credit.: シセロの抽象的な哲学はその信用を失った。
favorable estimation; good reputation: 好意的な評価; 良い評判
e.g. John Gilpin was a citizen of credit and renown.: ジョン・ギルピンは名誉と名声のある市民だ。
verb (credits, crediting, credited) with object
1. publicly acknowledge someone as a participant in the production of (something published or broadcast): (出版されたもの、放送されたもの)の生産の参加者として(人を)公式に認める
〖～ A with/for B/doing〗 B, …したことはAのおかげだと思う, 認める, Bの,…した功績はAにあると思う, 認める (!しばしば受け身で) ; 〖be ～ed to A〗 〈功績などが〉A〈人〉のものだと考えられる; 〖be ～ed as C〗 〈人が〉Cであると見なされる (!Cは〖名詞〗)
e.g. the screenplay is credited to one American and two Japanese writers.: そのシナリオはあるアメリカ人と二人の日本人作家のものだと認められた。
(credit someone with) ascribe (an achievement or good quality) to someone: 人に(達成や良い性質を)帰する
〖credit A with B〗 A〈人〉がB〈よい性質･資質など〉を持っていると信じる
e.g. he is credited with painting one hundred and twenty-five canvases.: 彼は125のキャンバスを描いていると信じられている。
2. add (an amount of money) to an account: 口座に(金額を)加える
〖credit A to B/B with A〗 A〈金額など〉をB〈預金口座など〉に振り込む(↔ debit)
e.g. this deferred tax can be credited to the profit and loss account.: この延期された税は損益計算書に振り込まれた。
3. British believe (something surprising or unlikely): (驚くべきこと、ありそうもないことを)信じる
｟英･かたく｠ 〈物･事〉を信用する; 〖～ that節/wh節･句〗 …と, …かを信じる (!主に疑問文･否定文で)
e.g. you would hardly credit it—but it was true.: あなたはそれをほとんど信用しないだろう。しかしそれは本当だった。
PHRASES
credit where credit is due
praise given when it is deserved, even if one is reluctant to give it.
do someone credit (or do credit to someone)
make someone worthy of praise or respect: your concern does you credit.
give someone credit for
commend someone for (a quality or achievement), especially with reluctance or surprise: please give me credit for some sense.
have something to one's credit
have achieved something notable: he has 65 Tournament wins to his credit.
on credit
with an arrangement to pay later.
on the credit side
as a good aspect of the situation: on the credit side, the text is highly readable.
to one's credit
used to indicate that something praiseworthy has been achieved, especially despite difficulties: to her credit, she had never betrayed a confidence.
ORIGIN
mid 16th century (originally in the senses ‘belief’, ‘credibility’): from French crédit, probably via Italian credito from Latin creditum, neuter past participle of credere ‘believe, trust’.