Google翻訳

テキスト翻訳の品質を向上させる

Geminiを活用することでより賢く、より自然で正確な翻訳を実現

イディオム、現地表現、スラングなどニュアンスの深いフレーズの翻訳を改善

例: 慣用句「stealing my thunder」を文字通りではなく文脈を解析し意味の通る翻訳を提供

提供開始: 米国とインドから、英語と約20言語間（スペイン語、ヒンディー語、中国語、日本語、ドイツ語など）で

対象プラットフォーム: Translateアプリ（Android、iOS）とWeb

ヘッドホンでのライブ音声間翻訳のベータ版を開始

Geminiの新しいネイティブな音声間翻訳機能を利用し、リアルタイムで自然な音声翻訳をヘッドホンで聞くことが可能

話し手のトーン、強調、リズムを保持して、より自然な翻訳を実現

外国語での会話、海外でのスピーチ・講義の聴講、外国語のテレビ番組・映画の視聴に活用可能

提供開始: AndroidのTranslateアプリで米国、メキシコ、インドから

対応言語: 70以上の言語に対応

2026年にはiOSや他国にも拡大予定

アプリで練習・スキルアップするための新言語を追加

言語学習ツールを拡充し、スピーキング練習に基づいた役立つフィードバックを提供

連続学習日数を追跡する機能を追加し、進捗と継続性を確認可能

提供国: ドイツ、インド、スウェーデン、台湾など約20カ国に拡大

対応言語例:

英語からドイツ語、ポルトガル語

ベンガル語、標準中国語（簡体字）、オランダ語、ドイツ語、ヒンディー語、イタリア語、ルーマニア語、スウェーデン語から英語

より高度なAIモデルと拡充された言語学習機能により、言葉だけでなくその背後にある意味を捉えることを支援する