ハ行転呼
概要
詳細
は・ひ・ふ・へ・ほ → ファ・フィ・フ・フェ・フォ
語中・語尾のこれらがワ行の発音(両唇接近音[β̞])に変化した この現象は唇音退化と呼ばれ世界各地で普遍的に発生する table:ハ行転呼の典型例
漢字 仮名 変化前 変化後 現代
川 かは ka-fa ka-wa kawa
恋 こひ ko-fi ko-wi ko-i
上 うへ u-fe u-we u-e
顔 かほ ka-fo ka-wo ka-o
おまけ
じっかい/じゅっかい
音の後に子音がくっついている
子音で終わる発音を表す概念が無いので適当に母音を当てはめる
当初の発音zi-fu
日本語のわ行の「う」はあ行と区別されない
zyu/icons/いまここ.icon
「十回」の発音
先述のzyuと混ざってzyukkai