誤った引用

ウィンストン・チャーチルの「決して屈するな。決して、決して、決して」という言葉はよく引用されているが、この言葉には続きがある。それは、「名誉と良識に基づく信念が(屈することを)許す場合を除いては」だ。

デミングの誤引用

「測定できないものは管理できない」は誤った引用で、正反対になってしまっている。

「測定できないものは管理できないと考えるのは間違いだ」が彼の言いたいことだ。

改善を促すコンサルタントが間違って引用することがあるので注意しよう。

原文

It is wrong to suppose that if you can’t measure it, you can’t manage it.

出典

Myth: If You Can’t Measure It, You Can’t Manage It