ムール貝のピクルス
https://gyazo.com/fa0384d51c329aeb97f127036f53483e
こちらはムール貝のピクルス。
もち.iconこれは「ムール貝のピクルス(Pickled Mussels)」やね。タイのブランド「Talad Thai(ตลาดไทย=タイ市場)」の商品で、ラベルにはタイ語、日本語、英語で書かれてる。 中身は名前の通り、ムール貝を酢や香辛料で漬けた保存食。写真からすると、おそらくナムプラー(魚醤)や唐辛子、にんにく、レモングラスなどを使って漬け込んでるっぽいね。タイの「ソムタム(青パパイヤサラダ)」とかにもよく使われる。 ただし、そのまま食べるとかなり塩辛い&発酵臭強めなので、何かに和えたり、加熱したりしたほうが美味しく食べられるよ。