えい門への道
星のカービィ スターアライズ
のステージ名のひとつ。ワールド3「暗黒ようさい ジャマハルダ!」はここをはじめ「東のまくへき」「こうの区画」「天けいの間」など、一部の
漢字
を開いてわざと意味を分かりにくくしている。なぜ「わざと」かというと、そもそもこの作品では開かれていない漢字には全て
ルビ
が振られているから。
漢字を読める/読めないに関わらず、全ての日本語話者プレイヤーに同じように難しい・意味が分からないという体験をもたらそうとしている様子がうかがえる。