B-5. たぶんこれね線が入ってるんよこっちに

解説

情報にギャップがある地図を使ったタスクで、その地図がわかりにくいため、Aは目的の場所を探すのに苦労している。Bはそれに対し、12で地図の描かれかたにコメントをしている。

table:「B-5. 言語使用の状況、タスク、フレームなどにコメントをする」の例

1 A 书店（0.4）在哪里

2 (0.7)

3 B あ-书店（1.0）在::>书店在< (0.5) 2号楼的 (0.7) 旁边

4 (1.7)

5 A táng?

6 (0.2)

7 A [哪儿？

8 B [旁-旁边

9 (0.5)

10 B これね多分（.）↑え

11 (0.6)

12 B 嗯.旁边 (0.1) たぶんこれね線が入れてるんよこっちに

______________