popular
e.g.
My father was good with his hands. So he was pretty popular with the ladies. 父も手先が器用でな だから女にモテた (
/yupeco/『ゴールデンカムイ』
4話)