英会話の学び
1回目
主に運動の話をした
初めて知った単語
energized
元気付けられる
運動した後のリフレッシュした気分の時に言うと良さそう
invigorated
活気づける
感想
海外のエンジニア、ってなんて言えばよいかわからなかった
engineers from other countries
engineers overseas
consider
シ
I feel とかじゃなくて、感情に直接つけていいんだ
It feels rewarding.
once a two daysで2日に1日って言ったら
every other dayで隔日って意味だよと教えてもらって「確かにその方がわかりやすい」と思った
1年前とかより全然緊張しなかった
AI英会話のおかげだ
とてもおすすめ
2回目
AI英会話やって対人の英会話になったから「ようこそ!」という感じのお話が中心だった
初めて知った単語
chores
houseworkよりカジュアルっぽい
relief
安心
言いたかったけど出てこなかったフレーズ
少しだけできる
I can do a little
相手と話す
pertnerというのが適切だったっぽい
personと話すといったら「人間と話す」みたいな感じだったんかな
AIより人と話す方が深い感じになる
Face-to-face communication is deeper and more real.
こう言えばいいのか〜と目から鱗だった
自分の言いたいことを表現するのが難しいね、みたいな話がしたかった
what I want to say って言ったけど、変らしい
I find it difficult to express myself in words.って言うとよかった
なるほど〜 expressね〜
感想
たくさん読むといろいろ話せるようになるよ!というアドバイスをいただいた
緊張してるのは先生もそうだから安心してと言われて安心した
3回目
いろんなお仕事の経験があるインドの方との会話だった
初めて知った単語
carrier
こっちは携帯キャリアとかの方
career
こっちは仕事とかの方
言いたかったけど出てこなかったフレーズ
国語教師
Japaneseを教えるって言うと日本語学校の先生になる
national language teacherって言った後に、for exampleでKanji, Classical Japaneseとかいえば良かったっぽい
あと for japanese studentって言えばもっと伝わったかな
2018
これなんて読むんだっけってなった
two thousand eighteen
twenty eighteenとかよりもthousand使った方が良さそうな感じがした
2018年に卒業しましたよ
Graduated in 2018.
Inなんだね...前置詞が気になって言葉に詰まることもあった
感想
趣味を語る流れになってマジック見せてよ!と言われて英語を話しながら見せた
とても受けていたし、次も絶対やったほうがいいって言ってくれた
確かに英語でもっと演じれるようにしておくと、交流のきっかけになるかも
Top is not your cardとか言ってたけど、Top is not yoursとかの方が短くてシンプルそうだ
相手の方もプログラミングの経験があった
The old language makes the language of today. と言ったらすごく共感してくれた
もう一回言って!のバリエーションとリアクションのバリエーションを増やしたいなと思った
code:plain
「もう一回言ってください」のバリエーション
Pardon me?
Sorry, could you repeat that?
Excuse me, could you say that again?
I'm sorry, I missed that. Can you say it again?
Could you repeat that, please?
What was that?
Sorry, I didn’t catch that.
Can you say that one more time?
I beg your pardon?
Sorry, can you go over that again?
相手の話に驚きや喜びを表すリアクションのバリエーション
驚きのリアクション
Wow, really?
No way! これ言われたわ
You’re kidding!
Seriously?
Oh my goodness!
Are you serious?
That’s unbelievable!
What? That’s crazy!
You don’t say!
Get out of here!
喜びのリアクション
That’s fantastic!
Oh, that’s great to hear!
I’m so happy for you!
Amazing!
That’s wonderful!
Good for you!
How exciting!
That’s awesome!
Congrats!
I’m thrilled for you!