透過情報を持つ動画を扱うにはクロマキーかWebPへの変換が楽
YMM4上で透過情報を持つ動画を扱うには以下の方法があります。 WebPは画像としても動画ファイルとしても扱え、透過情報を持てるファイル形式です。 GIFとは違い色数に縛りがなく、圧縮率も高めです。ただしビューアによっては対応していないこともあります。 https://scrapbox.io/files/660388e08e12d9002421c178.png
FFMpegで透過movファイルをWebPに変換する
FFMpegというフリーソフトを使い、バッチファイルを作成して透過movファイルをWebPへ一括変換ができるようです。