サンコクさんとイワコクさん
サンコクさんとイワコクさん――国語辞典ってこんなに違う! – 毎日ことばplus
「三国(さんこく)」「岩国(いわこく)」と呼ばれる三省堂国語辞典と岩波国語辞典。
辞書好きの間では、たとえば、新語・新用法を積極的にのせるか、慎重にのせるかという点で対照的だと言われることがあります。ですが、そもそも「辞書って全部同じじゃないの?」と思っている方も多いはず。
実は辞書にはそれぞれの編集方針があるので、比べてみると新語に限らず、採用している語や語釈が大きく違うのです。今回の「ことば茶話」は、辞書を作っている三国の飯間浩明さん、岩国の柏野和佳子さんをお招きして対談形式でお送りします。