欧文電信ラバースタンプ交信例

JA1QRS（佐藤/SATO）とJA1QRP（鈴木/TAKA）の交信

欧文電信(CW)の場合(Q符号や略語も入っています)

JA1QRS:

CQ CQ CQ DE JA1QRS JA1QRS JA1QRS JCC 1310 PSE K

JA1QRP:

JA1QRS DE JA1QRP K

JA1QRS:

JA1QRP DE JA1QRS

TNX UR CALL

UR RST IS 599 5NN

HR QTH IS JCC 1310 1310/KAZO CITY

OP IS SATO SATO

HW CPI ? (AR) K

JA1QRP:

JA1QRS DE JA1QRP

SATO SAN TNX FB REPT FM KAZO CITY

HR QTH IS JCC 1332 1332/KUKI CITY

UR RST IS 599 5NN

MY NAME IS TAKA TAKA

PSE QSL VIA BURO OK ? BK

JA1QRS:

JA1QRP DE JA1QRS

OK TAKA SAN

QSL SURE VIA JARL

TNX FB QSO ES QSL

HPE CU AGN 73 TU EE

JA1QRP:

JA1QRS DE JA1QRP

SATO SAN TNX FB QSO ES QSL

HPE CU AGN 73 TU TU GL (VA) EE

(AR) (VA) は該当するモールス符号を文字の区切りを入れず打つ(表記ではARやVAの上に横棒が入ります)

これを電話(Phone)でのQSO(実際に即してなので少し意訳も有り)にしてみると...

JA1QRS:

CQ CQ CQ こちらは JA1QRS 埼玉県加須市です。どうぞ

JA1QRP:

JA1QRS こちらは JA1QRP JA1QRP です。どうぞ

JA1QRS:

JA1QRP こちらは JA1QRS です。

コールありがとうございます。

そちらの信号は59 59です。

こちらのQTHはJCC 1310 埼玉県加須市です。

オペレーターは佐藤(SATO)です。

(コピー出来ましたか？)どうぞ

JA1QRP:

JA1QRS こちらは JA1QRP です。

佐藤さんFBなレポート加須市からありがとうございました。

こちらのQTHはJCC1332埼玉県久喜市です。

そちらの信号は59です。

私の名前は鈴木(TAKA)です。

カードはビューロ経由で交換いただけますか？どうぞ

JA1QRS:

JA1QRP こちら JA1QRS です。

承知しました。

QSLはJARL経由でお送りします。

FBな交信とカード交換ありがとうございました。

またお会い出来る事を楽しみにしています。73 ありがとう。

JA1QRP:

JA1QRS こちら JA1QRP です。

佐藤さんこちらこそFBな交信とカード交換ありがとうございました。

またお会いしましょう 73 ありがとうございました。さようなら

これ以外にも...

リグ/アンテナの紹介:

MY RIG IS IC-705 ES ANT IS 10MH GP

使用リグはIC-705でアンテナは10mH GPです。

天気:

HR WX IS FINE/CLOUDY/RAINY ES TEMP IS 5C

こちらの天気は晴/曇/雨です。気温は5°Cです。

(因みにESとはANDの意です)