読む相手に不慣れなフォーマットを強いるハードル