環境変数とシェル変数は別物である