海苔
英国のキャサリン・メアリー・ドリュー・ベイカーー女史という女性藻類科学者から九州大学の瀬川宗吉教授宛へ書簡が届き、そこから養殖のヒントを得た漁民の努力もあり一気に家庭の食材として普及した 黒く細長い板海苔の姿と絡めて、画像や映像を隠すため(修正)に用いられる黒いバーのことを「海苔」と形容することがある。ちなみに、英語圏の作品などではそのバーの上に修正済みを表す「CENSORED」が書かれたりする。同様に、日本ではたまに「自主規制」と書かれることがある。 https://3.bp.blogspot.com/-p8CEuDWzBUc/U2srrgpiWlI/AAAAAAAAf2E/JAI-5edGkIo/s800/food_nori.png