泣きっ面に蜂
泣いているときに顔を蜂に刺されて、いっそう辛い思いをする。悪いことが重なること、不幸な上にさらに辛いことが加わることのたとえ。
泣きっ面に蜂(なきっつらにはち)とは? 意味や使い方 - コトバンク
これに関しては反対の意味のことわざというものはあまりメジャーではないが、相手をこの状況に追い込む非道な行いを指して「傷口に塩をすりこむ」という言い回しがある。
https://dic.nicovideo.jp/a/泣きっ面に蜂