気のおけない
めっちゃ仲がいい
腹を割って話せる
否定形なのにポジティブな意味を持つややこしい単語
シリーズ
文化庁 | 文化庁月報 | 連載「言葉のQ&A」「気が置けない人」は,油断ならない人?
「
気が置けない
」は,本来「気を遣う必要がない」という意味の言葉です。しかし,「あの人は気が置けないから気を付けてね。」などという言い方を聞くことがあります。平成18年度の「
国語に関する世論調査
」では,この言葉を本来とは反対の意味に理解している人が多いことが分かりました。