日本語の文字種数を下げる

分かち書きをしておく

簡易的にひらがなとカタカナ、ひらがなと漢字の間にスペースを入れる処理をしておくと良い

日本語の漢字を全てひらがな化する（数千～万→70くらい）

ひらがなの個数は、（あいうえお × ぁあかさたなはまらがざだばぱ + やゆよわをん + ゃゅょっ） = 5 × 14 + 6 + 5 + 4 = 85 （以上）

「ゐ」「ゑ」「ゔ」「ゎ」「か゚き゚く゚け゚こ゚」を入れると 94

ローマ字化すると、（aiueo + kstnhmyrwgzdbp）= 5 + 14 = 19

使わない文字は cfjlqvx

「ん」を N で置いたり、「っ」を x で置いたりしてちょっと増やすことも考えられる

後でなにかに使うために別の文字で取っておく

ほんの → honnno / hoNno

がっき → gakki / gaxki

母音を3つに減らす

e → ai

この変換にそれほど無理がない事を示す例

でかい→でけぇ

o → au

この変換にそれほど無理がない事を示す例

書かう→書こう

文字の連続が増えるので圧縮する（ここで大量の同一母音連続が生じるのも母音削減リストの根拠になる）

ei → aii → ai

えいがかん → aiigakaN → aigakaN

ou → auu → au

かこう → kakauu → kakau

細かい子音の置き換え

h → p

おふとん → ohutoN → oputauN

w → u

くわ → kuua → kua (連続母音削減)

ぎんこうを → ginkauuwau → ginkauuuau → ginkauo (連続母音削減)

y → i

いやだ → iyada → iiada → iada (連続母音削減)

濁音の圧縮

g → 'k, z → 's, d → 't, b →'p

ぎじゅつ → gizyutu → giziutu → 'ki'siutu

ばくだん → bakudaN → 'paku'taN

ここまでで文字種が（aiu + kstnmrp + '）= 11 文字、あるいは更に x N を加えて 13 文字くらいになる

ここからさらに子音を構造化して数を減らせる

table:子音

唇 歯茎 口蓋

鼻音 m n ng

破裂音 p t k

摩擦音 s

弾き音 r

ちなみに細かい音声学上の分類もあるが、今回の話題では不要なので触れない。

m → *p

n → *t

→ 文字種が（aiu + kstrp + '*）= 10 文字、あるいは更に x N を加えて 12 文字くらいになる

「っ」由来の x の削減

かっぱ → kaxpa / kappa

だった → 'taxta / 'tatta

濁音の前の「っ」は ' を増やさない

ぶっだ → 'pux'ta → 'put'ta

変換順序を変えると、' の除去が面倒になる

ぶっだ → budda → 'pu't'ta → 'put'ta

「ん」は残しておいた方が良い

あんぱんまん → aNpaN*paN

n が消えているので、 N を n に置き換えておいても良い

ぎんなん → 'kiN*taN →'kin*tan

面白目的で日本語の文字を構造的に圧縮してみたら、日本語の言語構造が見やすくなった

語頭に ' や * のマークが付きやすいのは予想外の収穫

語中にマークがある場合、外来語（漢語など）の可能性が高い

語尾の子音+uは子音のみにしておいた方が良いかなぁ

現実の発音で u なんてほぼ発音しないし

例文

Sainpi *tau Putan *Paun'tai

'Taiti'si saikai taisain 'pauppatu tau 'saintain 'tai aru 1913 *tain'tau *tipa, 'tauitu taikauku *tau 'saisai sisiutu'kaku pa 35 auku 2000 *pan *paruku 'tai atta 'ka, sainsau 'pauppatu'kau pa 'kaiki'sau *tau iti'su uau ta'tauri, kiusain tau *tatta 1918 *tain'tau *tau 'saisai sisiutu'kaku pa 455 auku 1000 pan paruku 'tai atta. Kautau kan, saitiu *pau 'sauka sita pautau *tau saisiutu *tau 'sauka *tipa tautai aui tuka *tai 'siaukiau 'taiari, kiau'kaku *taukaukusai pakkau *ti iauttai sainpi uau pakataua *takai rai'pa *tara *takatta.

Pautaupautau 'tauitu taikauku pa raikisi taiki *ta kai kara, kausaisuru kakuriaupau (rantau) *tau kain'kain 'ka tuiauku, taikauku (raipi) *tau ka'saikain pa kan'sai ia siaupi 'sai *ta'tau *tau kansaitu 'sai *ti ka'kirarai tai auri, siautauku'sai *tau iau *ta tiaukusaitu'sai pa riaupau *tau kain'kain tau sarai tai ita. Kansaitu'sai *tau 'sairitu pa pikuku ka'sai 'ki'siutu *pau pipattatu 'tai atta tapai, taikauku tau 'sau'taisuru 'saisai sisiutu uau pakatau kautau 'ka kauntan 'tai,ia'katai riaupau kara 'sinkau ti au'si ta kautaukin uau tiausiusuru iau *ti *tari, atau *tipa 'sissitutaiki *ta tiaukusaitu'sai *tau puka uau kaisisuru iau *ti *taru. Sikasi i'sain tau sitai kansaitu'sai paintiau *tau kaikau 'kari, 'saisai sai'tau *tau kaikkan tau *tattai ita.

'Taiti'si saikai taisain 'ka 'pauppatusuru tau, 'tauitu 'taipa siuripuain・puran *tau aikiau kara, tausiau pa tankisain 'tai aru tau *pikaun'tai auri, sainpi uaukaukusai pakkau *ti iauttai pakatau pausin tau *tatta. Tiaukusaitu'sai 'ka riaupau *tau kain'kain tau sarai, taikauku 'ka tiaukusaitu'sai uau ka'saisuru kautau ti tuiaui taikau uau sipai sita kautau *tau aikiau *pau atta. Sikasi tanki kaissain *tau pikaupi pa *taku *tari, 1915 *tain *ti *tattai sain'si tauku'paitu ka'sai 'ka kaisi sarai ta. Sansain kakkauku 'kakaukusai pakkau *ta'tau *tau kari irai *ti sainpi uau taiaura *takairai 'pa *tara *takatta kautau pa 'tauiau 'tai atta 'ka, i'kirisu 'taipa sainpi *tau 20.2 pasaintau uau sau'sai 'tai pakatatta *tau *ti tai si, 'tauitu 'taipa 6.5 pasaintau *ti su'ki *takatta tau sarairu.

Taisain 'pauppatu tau kiki 'ka saiparu 1914 *tain 7 'katu 31 *titi *ti, taikauku 'kinkau pa 'si'situ'siau 'kinkau kain tau kin'takan uau taisisi ta. Kautau sauti pa, taikauku kinkau kain auiau'pi 'kinkau kain *ti kansuru 1914 *tain 8 'katu 4 *titi *tau pauritu ti iauttai 'si'kautaiki ti siautin sarai ta. Kautau pauritu *ti iauri, taikauku 'kinkau kain tau taikauku kinkau kain *tau saupau pa kin'takan tau 'kipu uau *pain'siau sarai ta. Sara *ti siritu pakkain 'kinkau *pau pausiau 'siun'pi tau sitai, kin tau kankai *tau *taku *tatta taikauku 'kinkau kain uau *pautiru kautau uau iurusa rai ta *tau'tai, siritu pakkain 'kinkau kain *pau kin'takan uau 'si'situ'siau taisisi ta. Sausitai tiukapau *tau painkau *ti kansuru 1914 *tain 8 'katu 4 *titi *tau pauritu *ti iauri, tiuka tau kinka tau kaukan 'kipu *pau paisi sarai, 'tauitu *tau kin paunisai pa kan'sain *ti taisisuru kautau *ti *tatta.

*Pata, 1914 *tain 8 'katu 4 *titi *tau kasitukai kinkau pau *ti iauttai kasitukai kinkau 'ka saituritu sarai ta. Taikauku 'kinkau pa, taikauku 'kinkau kain *tau pakkau *ti atattai, kin 'siun'pi i'kai *tau 'pu'pun *ti tuitai kaku'situ ta siparai 'kipusia *tau aru tai'kata ia kau'kittai ta'tau uau pauiusuru kautau uau sa'tapai rarai tai ita 'ka, kasitukai kinkau pa sau sita taisiau tau *tara *tai iuka siaukain ia siaupin *ta'tau uau tanpau tau sitai kasitukai kinkau kain uau pakkau 'taikiru tau sarai ta. Kasitukai kinkau kain pa pautaiki *ta siparai siu'tan 'taipa takatta 'ka, saipu pa 'kakupain tauri *ti 'siurisuru kautau *ti *tattai auri,sara *ti taikauku 'kinkau pa, pakkain 'siun'pi tau sitai kasitukai kinkau kain uau riau 'taikiru kautau *ti tatta. Kaurai ti iauri taikauku 'kinkau tau 'siun'pi 'kipu pa ipi uau usitai,pautaun'tau tati ti tai sitai 'taipau tanpau tau sitai kasitukai kinkau kain 'ka pakkau sarai,saurai 'ka taikauku 'kinkau *ti ta'karai kaun'tai,sautau 3 'pai *tau 'kaku *tau taikauku 'kinkau kain 'ka pakkau sarairu iau *ti *tatta.

Sausitai 'kinkau pau *tau kaisai *ti kansuru 1914 *tain 8 'katu 4 *titi *tau pauritu *ti iauri, taikauku 'kinkau kain 'ka 'siau'kain uau kauai tai pakkau sarairu tauki tau sipai'sai 'ka paisi sarai, taikauku 'kinkau tau pakkain pausiau 'siun'pi tau sitai taikauku 'saipusiau tai'kata auiau'pi taikauku 'saipusiau siaukain uau *pautiru kautau 'ka 'taikiru iau *ti *tatta. Kaurai *ti iauri saipu pa siakkin tau 'siaupaun 'tai aru kauraira *tau tai'kata ia siaukain uau taikauku 'kinkau *ti uatasu kautau 'tai, *pusai'kain *ti taikauku 'kinkau kain uau kari ri irairu kautau 'ka 'taikiru iau *ti *tatta. Kau sitai *pusai'kain *ti paruku sipai uau 'sausatusuru kautau 'ka 'taikiru sai'tau 'ka tautautautta. Kin paunisai 'ka taisi sarai tai ikau *tau paruku uau kapi *paruku (papiairu *paruku) tau iau'pu.

'Tauitu saipu pa, sainsau *ti katai 'pa paisainkauku *tau rain'kaukauku ti sain'si 'paisiau uau kasu kautau 'tai saipu uau painsai 'taikiru tau kan'kai tai ita. Kaurai pa si'kain *ti taun'ta tau'sai *tau kau'kiau titai uau 'tauitu *ti pai'kau si,*pata 1870 *tain *ti 'tauitu 'ka puransu *ti puputu sainsau 'tai siauri sita tauki *tau 'paisiau *tau iau *ti 'kainkin *tau siparai uau sasairu kautau 'tai 'situ'kain siau tau sitai ita. Sikasi 'tauitu saipu tau kan'kai tai ita sainriaku pa, 'tauitu 'ka paisain sita tapai sippai ti au uari, atarasiku paussauku sita uaiparu kiau uasai pa siparau kautau *tau 'taiki *tai kiau'kaku tau saipu uau kakairu kautau *ti *tari, kai'saitaiki *ta ura'tukai *tau *tai papa *ti sipai uau 'sausatu sita kautau 'tai sara *ti *paun'tai uau 'saupukusuru kautau *ti *tatta. Tuka *tau pakkau 'san'taka pa, taisain *pai *tau 1913 *tain *ti taikauku 'kinkau kain 21 auku *paruku, taikauku kinkau kain 1.1 auku *paruku, siritu pakkain 'kinkau kain 1.4 auku *paruku, tiuka 37 auku *paruku *tau kai 61 auku *paruku 'tai atta 'ka, taisain'kau *tau 1920 *tain *tipa taikauku 'kinkau kain 540 auku *paruku, kasitukai kinkau kain 131 auku *paruku, taikauku kinkau kain 3.2 auku *paruku, siritu pakkain 'kinkau kain 2.4 auku *paruku, tiuka 1.7 auku *paruku *tau 'kaukai 679 auku *paruku *ti tassi tai ita. Tiuka 'ka aukiku 'kainsiau sitai iru *tau pa, taikauku 'kinkau *tau kin siutiu saisaku ti iauri riutu kara piki a'kai rarai ta tapai 'tai aru.