復文
① 書き下し文をもとの漢文にもどすこと。
② 返事の文章。返事の手紙。
復文とは - コトバンク
とのことだが、ググると英語学習法としての復文が主にヒットする。
方法
英文を読む。
和訳する。もしくは教材の和訳解説を読む。
その和訳を見ながら、自力で英文に戻してみる。
独学大全公式副読本 | 読書猿 | Kindleストア | Amazonにも載っていた・・・ような覚えがあるはるひ.icon #独学大全
効果高そう