ブレストを評論として読む
(のりしろ)
1: 元文章A
2: それのオーソドックスな翻訳B
3: A-Bを作らせる
というアプローチはどうか
面白いメタファーnishio.icon
将来的に果実をつけることに必要であるからといっめ、果実と同じ味とは限らない
評論や書籍
練りに練られた文章
料理
中核は肉や魚などおいしさの中核をなすもの
ブレスト
何かから発散した状態
中核は幹や枝
重要だが消費者が欲しいのは果実の方
通常の要約
中核だけ残す
ブレストに適用すると
葉や果実が除かれて幹だけ残る
逆に幹を除けば葉と果実が残る
葉と果実の分別は事後的に行われる
買い手がたくさんついたものが価値の高い部分