といったら！
洋書のセリフを訳したみたいな言い回し