鶏とは、卵が卵を産むための手段にすぎない

134ページで以下のように述べられている

It has, I believe, been often remarked, that a hen is only an egg's way of making another egg.

ニワトリは卵が別の卵を作る方法にすぎない、とよく言われると思います。(Google翻訳)

英語版の方がより詳しい

関連項目