文字の見分けがつきづらいフォントの問題
from 2026/02/11
who.icon
文字の見分けがつきづらいフォントの問題
主に問題になる文字
c, a, o
イタリア語やエスペラント語の名詞の性や品詞を識別するうえで重要な文字である
b, d, p, q
左右非対称なのが望ましいとされる(読字障害の程度にもよる)
1, I, l, i
l(エル)とI(アイ)が一緒なの解せないMijikko.icon
そしてそれを同じような見た目にするフォント製作者の気持ちも理解できない
m, rn
o0O
パスワード見る時に0(ゼロ)に斜線入ってないと死ぬMijikko.icon
. , : ; ' ` "
Futura系の幾何学フォント:
Lexend
https://gyazo.com/2f6785c5d43f661a96cfde2728ce590f
上から順に、vina ruĝo, vino ruĝa, ruĝo vina, ruĝa vino
table:a
vina ruĝo ワイン(形容詞) + 赤(名詞) ワインの(ような)赤
vino ruĝa ワイン(名詞) + 赤(形容詞) 赤いワイン
ruĝo vina 赤(名詞) + ワイン(形容詞) ワインの(ような)赤
ruĝa vino 赤(形容詞) + ワイン(名詞) 赤いワイン
なるほど、、はるひ.icon
「読みやすさ」を謳うUDフォントとは一体…
Futura系の幾何学フォントが読みやすいケース
言語が、語頭・語中・語末が紛らわしい文字の一文字違いとなることが少ない
言語が、紛らわしい文字だけが入れ替わる単語のペアが構文上の同じ位置に来ることが稀である
例としては英語やドイツ語
Reading Well: Dyslexia Fonts
Read Regular
Created by Natascha Frensch at the Royal College of Art in London, this dyslexia font avoids symmetrical mirroring much like Gill Dyslexic. It is not open source yet and apparently not for sale.
https://www.dyslexia-reading-well.com/images/xReadRegular.gif.pagespeed.ic.gwdD93pV-f.webp
Read Regular is a Clean, Arial Like Font
やはり英国人の製作したこのフォントも a/o の見分けがつきづらい
#テキストの読みやすさ