インテロバング
$ \Huge \char"203D‽
インテロバング(interrobang)(別名 感嘆修辞疑問符 要出典)とは、英語などの表記に使われる約物の一つ。疑問符「?」と感嘆符「!」を縦に重ね合わせた文字であり、両方の意味を兼ね備える。すなわち、文法的に疑問符の置かれるべきところに代わりに置かれ、感嘆、強調、驚愕、大声などを重ね表す。
この記号は1962年に米国人マーチン・K・スペクターが作った。名称は、疑問を表すラテン語interrogationと、感嘆符を表す俗語bangを合成したものである。
スペイン語などでは逆疑問符「¿」と逆感嘆符「¡」を重ね合わせたinverted interrobang、⸘と対で囲んで使用することもある。この記号は"interrobang"を反対に綴り、gnaborretniと呼ばれることもある。
インテロバング - Wikipedia
cf. 逆インテロバング - Wikipedia
$ \Huge \char"2E18⸘
インテロバングのWikipediaにおけるスペイン語での例文が面白い(どういう状況?)hatori.icon
⸘Es verdad que eres una chica‽ —— お前女の子って本当?!
オーストラリアにあるニューサウスウェールズ図書館のロゴマークはインテロバングである
State Library of New South Wales - Wikipedia
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/SLNSW_logo.jpg
suto3.icon
ちなみに
!! は、オッタマゲーションマーク
!? は、シンジラレネーションマーク
という(日本で発明された)