linkvaotylebongda