は
係助詞
体言、活用語の連用形・連体形、助詞など種々の語に付く。
①〔主題・題目の提示〕…は。…については。▽体言や体言に準ずる語に付く。
出典枕草子 清涼殿の丑寅のすみの
「その人のよみたる歌はいかに」
②〔他と区別して取り立てる〕…は。
出典万葉集 一五一一
「夕されば小倉（をぐら）の山に鳴く鹿（しか）は今夜（こよひ）は鳴かず寝（い）ねにけらしも」
③〔強調〕…は。
出典平家物語 六・小督
「尋ぬる人の琴の音か、おぼつかなくは思へども」
訳 尋ね求めている人の琴の音かどうか、はっきりしないとは思うけれど。 ④〔順接の仮定条件〕…ならば。▽形容詞型活用の語および打消の助動詞「ず」の連用形に付く。
出典枕草子 大進生昌が家に
「古き進士（しんじ）などにはべらずは、承り知るべきにもはべらざりけり」
訳 年功を積んだ進士などでございませんでしたならば、わかりそうもないことでしたよ。 ⑤〔感動・詠嘆〕…なあ。…よ。▽文末にあって、体言、活用語の連体形、助詞「ぞ」「や」などに付く。
出典伊勢物語 一五
「さるさがなきえびす心を見ては、いかがはせむは」
訳 このような見苦しい田舎の女の心を見たら、（都のみやびな男は）どうしようか、いや、どうしようもないよ。