報告的終了