対訳生成ツール
概要
英日対訳を作成するWebアプリケーション
1. 長い文章を一文ごとに分割
2. 一文ごとに原文と翻訳文が対応した対訳を作成
3. 対訳を対応エディタで閲覧・記録・編集可能(Cosense,Markdown,プレーンテキスト)
ブラウザで使用する方法: Streamlit app
機能紹介
自動整形:PDFなど文中に改行のある文章をピリオドで区切られた一文ごとに整形
自動整形解除:チェックボックスを外すことで原文の改行位置に沿った対訳を生成
出力形式選択:Cosense,Markdown,PlainTextに対応
句読点の種類:「,.」と「、。」を切替可能
https://scrapbox.io/files/68f077c6817b043995cf2f86.mp4
GitHub