Anyone Steel Playing Cards

もはやトランプではないんだけど、一応ここに

ちなみに重すぎて箱は破損してた

https://gyazo.com/079fdedc602bb595541f850fd62548c5

底の文字だけ違う気がする

https://gyazo.com/5852b3fe6e19b692a0694f2cdaffbdb5

まぁ当然だけどスプレッドとかファンみたいな広げる系はできない

もちろんスプリングやウォーターフォールのような曲げが必要なムーブもできない

https://gyazo.com/557df1001a737a641580f5700bfe7124

レーザーカットの跡が割と見えて、ざらついてる

いつか手を切りそう

標準52枚+ジョーカー代わりのステートメント2枚(dup), タイトル1枚

This Collaboration remagines the classic anyone deck of playing cards as an exploration of material and form. Forged from stainless steel, each card transcends its traditional purpose to become a statement of design.

At just 0.03 cm thick, each card achieves a precise balance between weight and maneuverability. Advanced laser-cutting and polishing technologies ensure flawless edges, a seamless surface, and a refined finish that reflects light with subtle sophistication.

Inspired by the precision of horology and the permanence of architectural structures, this deck challenges the ephemeralnature of play, transforming a fleeting pastime into a timeless experience.

翻訳

このコラボレーションは、クラシックなトランプを素材とフォルムの探求として再構築します。ステンレススチールから鍛造されたそれぞれのカードは、伝統的な用途を超え、デザインを体現しています。

わずか0.03cmの厚さのカードは、重量と操作性の絶妙なバランスを実現しています。高度なレーザーカットと研磨技術により、完璧なエッジ、シームレスな表面、そして繊細な光を反射する洗練された仕上げを実現しています。

時計の精密さと建築構造の永続性にインスピレーションを得たこのトランプは、遊びの儚さに挑み、束の間の娯楽を時代を超越した体験へと変貌させます。

ちなみに厚みはかなりリアルで最近のちょっと分厚いデックくらいの厚さ

https://gyazo.com/d06e4e5d7fb83b43af341046e8032f51

デックはクソ重たくて 700 g ほどある