此処での理想は、快楽の麻痺では無く、苦痛と歓喜の両方に耐へる筋の鍛錬だ。欲望を抑圧するのでは無く、欲望の速度を調律すること。科学は敵では無く、倫理の徒弟だ。